«La recompensa por la paz: ¿Quién recibirá los 100 millones de Zeni?»
«Heiwa no hōshū ichioku Zenī wa dare no te ni!?»
(平和の報酬 1億ゼニーは誰の手に!?)
El universo se encuentra en paz gracias a Goku, luego de haber derrotado a Boo con la Genkidama. Unos meses después, y ya con la paz restaurada, Goku es obligado por Milk a buscar trabajo para ganar dinero, por lo que Goku se pone a trabajar de granjero, mientras que Goten y Trunks preparan a Videl un regalo de matrimonio. Por otra parte, Mr. Satan es considerado el salvador de la tierra y el universo, por lo que recibe 100 millones de Zeni como premio. Mr. Satán siente que no lo merece y se lo da a Goku, lo que le permite ir a entrenar con Kaiōsama. Mientras que en el Planeta Supremo, Kibitoshin presiente que unas estrellas están siendo arrasadas por el universo.
